Want to boost restaurant sales? Use these 13 advanced restaurant marketing tips to get customers and sell more with SMS, email, and missed call marketing.